Take Pictures. Further.(TM) Take Pictures. Further.(TM)

2012年3月12日

コダック株式会社
[リリースNo.12-008 GC]

革新的なダイレクト彫刻技術を搭載した、
新 Kodak Flexcel ダイレクト システム

2012 年 3 月 6 日、ポルトガル、リスボン発:
現在、コダックのテストサイト ユーザーでは、発売前の製品であるにも関わらず Kodak Flexcel ダイレクト システムのダイレクト彫刻スリーブで、実際のジョブの量産を展開しており、当初の期待を上回る結果を得ています。コダックは、drupa 2012 のコダック ブース (ホール5、F09-1) において、Flexcel ダイレクト システムのライブ デモを行う予定です。

テストサイト ユーザーの一社は9ヶ国で事業展開する多国籍プリプレス会社の Miller Graphic 社で、この半年間、フランスのリモージュで Flexcel ダイレクト システムの評価を行いました。 同社の ITR プロダクション マネージャー、Claude Vriet 氏は次のように述べています。
「当社は、フレキソ向けラウンド スリーブの生産について多くの実績があり、常に価格を抑えながら顧客サービスの向上に努めてきました。 Flexcel ダイレクト システムは、当社の生産工程とお客様の印刷機の双方で当初の期待を上回る結果を出しています。 当社ではすでに本番印刷用のスリーブを提供していますし、品質の向上によって新規ビジネスの獲得にも成功しています」

Flexcel ダイレクト システムは、画期的な省エネ型ハイパワー レーザー彫刻による超高品位の印刷用エラストマー スリーブを使用しており、同時に生産性も向上させています。 Vriet 氏は次のように続けます。
「お客様からは、印刷品質や安定性の向上、また印刷前準備時間の短縮について、高い評価をいただいています。 加えて、当社ではスリーブの生産性が向上しているのですから、コダックとの継続的な協業に期待が高まるのも当然でしょう」

コダックの強みは、ハードウェアからワークフロー、メディアまでを含めたトータル ソリューションを提供するという独自のアプローチにあります。 ドイツの大手プリプレス プロバイダー Laserflex 社 (abc packmedia社とHorst Gries社の系列会社) は、Flexcel ダイレクト システムを他社に先駆けて導入し、徹底的なテストを行いました。 同社のプラント マネージャーである Sascha Paus 氏は、次のように述べています。
「簡単で分かりやすいオペレーションに、彫刻スピードとインキ互換性を最大限に高めたメディアが加わることで、Flexcel ダイレクト システムの完成度はさらに高まるでしょう。 機器とメディアを 1 社で開発しているのが実にユニークです。 本番のジョブや DFTA での評価用印刷を含めたテストの結果から、Flexcel ダイレクト システムはフレキソ市場のニーズに最適のシステムであると確信しました」

Flexcel ダイレクト システムは、数々の受賞に輝く Kodak Flexcel NX システムとともに、店頭におけるインパクトと生産効率の双方を追求したコダックの強力なフレキソ ソリューション群の一つです。 コダックのパッケージング ソリューション ビジネス担当バイス プレジデント兼ゼネラル マネージャーのモーハン ガルデは、次のように述べています。
「Flexcel NX システムは、安定性と経済性を兼ね備えた高品位フレキソ印刷でフレキソ プレート業界に革命を起こし、現在も当社の中核的ソリューションとなっています。 今回、Flexcel ダイレクト システムが加わったことで、低価格で高品位なラウンドの フレキソ スリーブ生産が現実のものとなり、『パッケージ市場に真の差別化されたソリューションを提供する』 というコダックの持続的な取り組みが改めて実証されたと思います」

コダックについて

イメージングのイノベーターとして世界の第一線に立つコダックは、コンシューマー、法人企業、クリエイティブに携わる皆様がイメージ、情報、印刷のパワーを存分に活かし、充実した毎日を送っていただけるよう願っています。
グラフィック コミュニケーション業界では、印刷、出版、パッケージの各分野のお客様に、競争力ならびに投資効果のアップに向けたインテリジェント ソリューションを提供しています。
コダックは、画期的な技術、先進の自動化、そして専門的なサービスを融合させた製品とソリューションを通じて、お客様によるビジネスの変革と成長をご支援します。また、オフセット、デジタル、ハイブリッドのどの環境をご利用のお客様にも、高付加価値のバリアブル出力を効率的かつ経済的に展開していただけるよう、最も幅広いソフトウェア、ハードウェア、サービスを提供しています。
詳しくは、graphics.kodak.comをご覧ください。

Kodak、Flexcel は米国イーストマン・コダック社の商標です。

*これは現地時間 2012 年 3 月 6 日、イーストマン・コダック社が発表したプレスリリースの日本語抄訳です。

<この件に関するお問い合わせ先>

このページのトップへ