Take Pictures. Further.(TM) Take Pictures. Further.(TM)

2012年3月12日

コダック株式会社
[リリースNo.12-0011 GC]

Kodak Stream インクジェット テクノロジーを搭載した
次世代書籍生産システムでコダックと Timsons 社が提携

2012 年 3 月 6 日、ポルトガル、リスボン発:
コダックと英国本社の Timsons Printing Machinery 社は本日、モノクロの一般書籍および教科書などの生産に最適な、最速かつ最幅広のデジタル インクジェット プレス 「Timson T-Press」 を発表しました。

Timsons 社製のフル デジタル両面モノクロ書籍印刷システムと、コダックの Stream インクジェット テクノロジーで構成される Timson T-Press は、数あるデジタル印刷機の中で最高の生産性、機能性、そしてコスト パフォーマンスを誇ります。 コダックの Stream インクジェット テクノロジーと Timsons のマテリアル ハンドリング技術の融合により、これまでにない生産スピードと処理能力が実現しています。

Timson T-Press の最初の導入は、イギリス St. Ives Group の書籍事業部、Clays 社となる予定です。 同社のマネージング ディレクターであるケイト マクファーラン氏は、次のように述べています。
「Timson T-Press の新機能により、書籍の生産効率トップの地位を維持しながら、出版社向けソリューションのさらなる充実が図れると期待しています。 また、Timson T-Press で最先端の包括的なサービスを提供することで、事業目標が達成され、お客様の今後のニーズにも着実にお応えできると確信しています」

モノクロ ソリューションとして開発された Timson T-Press は、年間 500 万冊~ 1,400 万冊のデジタル生産をターゲットにしており、最大用紙幅 135 cm (53インチ)、最大印字速度 200 m/分 (650フィート/分) を誇ります。 また、Timsons 製の後加工ソリューション (T-Book/T-Fold)により 1 台で各種の体裁に対応できるなど、柔軟性の面でも優れています。

Timson T-Press は、drupa 2012 で初公開されます。 今回の展示では、印刷済み折丁を生産する「T-Fold」 システムおよび Kolbus 社の製本システムとインラインで連携し、両システムによる小ロット対応のデモを行います。 これらのシステムは、Kolbus 社ブース (ホール16、D22-1/D22-2)に出展される予定です。

インクジェット テクノロジー パートナーシップ (ITP) プログラム
Timsons 社との提携は、コダックが提唱するインクジェット テクノロジー パートナーシップ(ITP) プログラムによる初の提携です。 ITP プログラムは、提携各社にコダックの Stream インクジェット テクノロジー イメージング サブシステムおよびインクジェット技術や材料科学におけるコダックのノウハウを提供し、ビジネス チャンスをいち早く獲得いただくことを目指したものです。 コダックからの技術供与には、ライティング ヘッドからインク、データ コントローラ、ワークフロー、そしてシステムの実装や統合のノウハウが含まれます。

コダックの ITP 担当ゼネラル マネージャーのロネン コーヘンは、次のように述べています。
「Timsons との提携から生まれるチャンスに大いに期待しています。 Timsons のノウハウによって、コダックの書籍市場向け製品の完成度はさらに高まるでしょう。 コダックは Timsons とともに、印刷会社にとっての 『ワンストップ ショップ』 になります。 そこでは、出版社向けのサービスをよりいっそう充実できる大量生産ソリューションを利用いただけます。 Stream インクジェット テクノロジーを幅広く活用していただくため、コダックは今後も業界各社との提携を積極的に進めていきます」

Timsons 社のマネージング ディレクター ジェフ ウォード氏は、次のように述べています。
「デジタル書籍生産が成長を続ける一方、書籍印刷の大半は従来の方式で行われています。 当社は今回の提携によりデジタルであれオフセットであれ、お客様が希望する方式を提案できるようになりました。 お客様は書籍生産のプロにどちらの方式も任せられるので、ご満足いただけると思います。 オフセット印刷機メーカーとインクジェット テクノロジー サプライヤーの間でこの種の提携が成立したのは今回が初めてですが、当社もコダックとの協力体制に期待していますし、T-Pressなどのソリューションを通じてインクジェット プリンティングのメリットをオフセット書籍印刷会社に提供できることを今から楽しみにしています」

Timsons 社は、1929 年に初の書籍市場向け印刷機を製造して以来、「品質」 と 「変革」 をモットーにしてきました。 Timsons 社の書籍印刷機と後加工機には定評があり、同社はモノクロ書籍生産機器の世界的なリーダーです。

コダックについて

イメージングのイノベーターとして世界の第一線に立つコダックは、コンシューマー、法人企業、クリエイティブに携わる皆様がイメージ、情報、印刷のパワーを存分に活かし、充実した毎日を送っていただけるよう願っています。
グラフィック コミュニケーション業界では、印刷、出版、パッケージの各分野のお客様に、競争力ならびに投資効果のアップに向けたインテリジェント ソリューションを提供しています。
コダックは、画期的な技術、先進の自動化、そして専門的なサービスを融合させた製品とソリューションを通じて、お客様によるビジネスの変革と成長をご支援します。また、オフセット、デジタル、ハイブリッドのどの環境をご利用のお客様にも、高付加価値のバリアブル出力を効率的かつ経済的に展開していただけるよう、最も幅広いソフトウェア、ハードウェア、サービスを提供しています。

詳しくは、graphics.kodak.comをご覧ください。

Kodak、NexPress は米国イーストマン・コダック社の商標です。

*これは現地時間 2012 年 3 月 6 日、イーストマン・コダック社が発表したプレスリリースの日本語抄訳です。

<この件に関するお問い合わせ先>

このページのトップへ